Cómo pueden los extranjeros sacar el DNI argentino fácilmente

¡Extranjeros pueden obtener el DNI argentino fácilmente gestionando la residencia, turno online y presentando documentación clave en Migraciones!


Para que los extranjeros puedan sacar el DNI argentino de manera sencilla, es fundamental que comprendan los requisitos básicos y el proceso establecido por el Registro Nacional de las Personas (RENAPER). En general, los extranjeros residentes en Argentina deben acreditar su identidad y residencia legal para obtener este documento, que les permitirá gozar de derechos y facilidades en el país.

Detallaremos el paso a paso para que los extranjeros puedan gestionar su DNI argentino sin complicaciones, desde la documentación necesaria hasta las oficinas y modalidades para efectuar el trámite. Además, brindaremos recomendaciones útiles para agilizar el proceso y evitar errores comunes.

Requisitos para que los extranjeros puedan sacar el DNI argentino

Los extranjeros que deseen sacar el DNI argentino deben cumplir con ciertos requisitos indispensables:

  • Residencia legal en Argentina: contar con la documentación que acredite la residencia legal, como la documentación de radicación precaria, temporaria o permanente emitida por la Dirección Nacional de Migraciones.
  • Partida de nacimiento legalizada y traducida: el extranjero debe presentar su partida de nacimiento original, la cual debe estar apostillada o legalizada según corresponda y traducida al español por un traductor público oficial si está en otro idioma.
  • Certificado de domicilio: comprobante de residencia en Argentina, que puede ser una factura de servicios, un contrato de alquiler o una declaración jurada de domicilio.
  • Pasaporte o documento de identidad original del país de origen: para acreditar identidad y antecedentes.

Pasos para sacar el DNI argentino siendo extranjero

  1. Solicitar turno online o telefónico: para gestionar el trámite en el RENAPER, es necesario reservar un turno previo, evitando así largas esperas.
  2. Reunir toda la documentación requerida: verificar que todos los documentos estén completos, legalizados y preparados para presentar el día del turno.
  3. Acudir al lugar de trámite: presentarse en la oficina del RENAPER o en las delegaciones provinciales autorizadas con toda la documentación y el turno reservado.
  4. Tomar fotografía y huellas digitales: en el momento de la presentación se capturan estos datos biométricos para la confección del DNI.
  5. Retirar el DNI: luego de un tiempo variable (normalmente entre 1 y 2 semanas), el solicitante puede retirar su Documento Nacional de Identidad.

Consejos para facilitar el trámite

  • Revisar la documentación con anticipación: evitar olvidos y contratiempos.
  • Consultar el estado del trámite online: el RENAPER ofrece herramientas para seguir el avance del trámite.
  • Asistir con acompañante si es necesario: algunas oficinas permiten la presencia de un traductor o acompañante para facilitar el proceso.
  • Considerar la opción de DNI digital: una vez obtenido el DNI físico, los extranjeros pueden descargar la versión digital para mayor comodidad.

Quiénes pueden acceder al DNI argentino siendo extranjeros

El DNI argentino puede ser gestionado por extranjeros que posean residencia legal en el país, ya sea temporaria, permanente o precaria. Esto incluye:

  • Extranjeros con residencia por trabajo.
  • Extranjeros con residencia por estudio.
  • Refugiados y refugiados reconocidos.
  • Extranjeros con residencia familiar.

En cambio, turistas o personas sin residencia legal vigente no pueden obtener el DNI, aunque sí mantienen su documento nacional de su país de origen para la identificación.

Requisitos y documentación necesaria para tramitar el DNI como extranjero en Argentina

Para que un extranjero pueda obtener el DNI argentino de forma ágil y sin complicaciones, es fundamental conocer los documentos y requisitos que exige el Registro Nacional de las Personas (RENAPER). Este trámite no solo legitima tu residencia sino que te permite acceder a una multitud de derechos y beneficios dentro del país.

Documentación básica imprescindible

  • Pasaporte vigente o documento de identidad del país de origen, que acredite tu identidad y nacionalidad.
  • Constancia de trámite migratorio, como la cédula de residencia precaria o el visado correspondiente, que certifique que estás en situación regular en Argentina.
  • Certificado de domicilio, que puede ser una factura de servicios a tu nombre, contrato de alquiler o una declaración jurada de residencia firmada por un tercero.
  • Partida de nacimiento original o copia certificada, para validar datos personales.

Requisitos adicionales según el tipo de trámite

Dependiendo del motivo y condición del extranjero, pueden requerirse documentos específicos:

  1. Residencia temporaria o permanente: presentación de la resolución migratoria otorgada por la Dirección Nacional de Migraciones.
  2. Menores de edad: autorización firmada por los padres o tutores legales.
  3. Casos especiales: por ejemplo, refugiados o solicitantes de asilo, tendrán que presentar la documentación que acredite su condición emitida por organismos oficiales.

Ejemplo práctico: Juan, un ciudadano colombiano

Juan llegó a Buenos Aires con su pasaporte y logró obtener la residencia temporaria tras presentar su solicitud en Migraciones. Para sacar el DNI, tuvo que:

  • Presentar su pasaporte vigente.
  • Mostrar la resolución de residencia temporaria.
  • Acreditar domicilio con un contrato de alquiler a su nombre.
  • Entregar la partida de nacimiento traducida y certificada.

Tras cumplir con estos requisitos, pudo obtener su DNI en menos de 15 días, lo que le permitió acceder a servicios bancarios y laborales formalmente.

Consejos prácticos para agilizar el trámite

  • Verifica que todos los documentos estén actualizados y en buen estado, evitando rechazos por errores formales.
  • Solicita las traducciones oficiales si tus documentos no están en español, ya que la presentación en idioma original puede retrasar la gestión.
  • Organiza copias simples y certificadas para acelerar la entrega y evitar múltiples viajes a la oficina.
  • Consulta la página oficial o centros de atención para conocer posibles cambios en la normativa o requisitos adicionales.

Tabla comparativa de documentos según tipo de residencia

Tipo de ResidenciaDocumentos ClaveTiempo Estimado de Trámite
TemporariaPasaporte, resolución de residencia temporaria, certificado de domicilio, partida de nacimiento10 a 15 días hábiles
PermanentePasaporte, resolución de residencia permanente, certificado de domicilio, partida de nacimiento15 a 20 días hábiles
Refugiados/Solicitantes AsiloDocumentación de condición de refugiado, pasaporte o documento alternativo, certificado de domicilioVariable, según situación migratoria

Preguntas frecuentes

¿Quiénes pueden sacar el DNI argentino siendo extranjeros?

Pueden sacarlo los extranjeros residentes y aquellos con residencia legal en Argentina.

¿Qué documentos necesito para tramitar el DNI siendo extranjero?

Pasaporte vigente, constancia de residencia y partida de nacimiento apostillada o legalizada.

¿Dónde se realiza el trámite para obtener el DNI?

En los registros civiles o en las oficinas del Registro Nacional de las Personas (RENAPER).

¿Cuánto tiempo demora el trámite del DNI para extranjeros?

Generalmente, demora entre 15 y 30 días hábiles, dependiendo de la jurisdicción.

¿Es necesario sacar turno previo para el trámite?

Sí, la mayoría de los lugares requiere turno previo para organizar la atención.

¿Puedo sacar el DNI si estoy en trámite de residencia?

Sí, pero necesitarás la documentación que acredite tu solicitud o condición migratoria.

AspectoRequisito / Información
Quiénes pueden tramitarExtranjeros con residencia legal o en trámite
Documentos necesariosPasaporte, partida de nacimiento, constancia de residencia, DNI anterior si lo hay
Lugares de trámiteRegistro Civil, RENAPER, centros de documentación rápida
Duración del trámite15 a 30 días hábiles
TurnosGeneralmente obligatorio sacar turno previo por web o telefónicamente
CostoEn general gratuito para residentes; consultar casos específicos
Trámite para menoresRequiere la presencia de ambos padres o representante legal
RenovaciónSe puede renovar en cualquier oficina RENAPER
ImportanciaNecesario para realizar trámites legales, educativos y laborales

¿Te resultó útil esta información? Dejanos tus comentarios y no te olvides de revisar otros artículos en nuestra web que pueden interesarte.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio